29 maja 2015

Czarno-biała bluzka w paski, skórzana czarna spódniczka, złoty naszyjnik i szpilki na platformie

Pamiętacie moją relację z pobytu w Krakowie? Tak jak wspominałam, udało mi się wówczas zrobić trochę zdjęć przedstawiających moje stylizacje. Dziś w końcu mam dla Was pierwszą z nich! Paski znów są szalenie modne, szczególnie w klasycznym czarno-białym wydaniu. Widoczną poniżej bluzkę kupiłam wiele lat temu i niemal zupełnie o niej zapomniałam, ale jak widać czasem warto przejrzeć dno szafy ;) W połączeniu z rozkloszowaną skórzaną spódniczką, cienkimi rajstopami oraz butami na wysokim obcasie tworzy bardzo kobiecy i szykowny zestaw. Dzięki złotemu naszyjnikowi z serduszkiem, perłowym kolczykom oraz podkreślonym czerwoną pomadką ustom, całość nabrała jeszcze większego uroku :)

English version:
Do you remember a post about my trip to Cracow? As I mentioned, then I took some photos for you. Today I have for you a few of them :) The strips are extremely trendy again, especially in a classic black&white. This blouse I bought many years ago. In set with a flared leather skirt from Choies.com, black thin tights and high-heeled shoes it looks a very chic. Thanks to a gold necklace with a heart pendant, pearl earrings and red lips my outfit was very feminine!


















Czarno-biała bluzka w paski - Carry
Skórzana czarna rozkloszowana spódniczka Choies.com
Czarne czółenka na platformie - Embis
Złoty naszyjnik z sercem - Dedicante.pl
Czarne rajstopy - Beli.pl
Kolczyki perły - Apart

27 maja 2015

Czarny krótki top, jeansowe rurki z wysokim stanem, sportowe buty i złoty naszyjnik

Od wielu lat mam słabość do krótkich, odsłaniających brzuch bluzek, które są wręcz stworzone do noszenia późną wiosną oraz latem. Taki fason bez wątpienia przyciąga uwagę! Widoczny poniżej czarny top z Sheinside.com posiada bardzo oryginalnie wykonany przód, który przypomina  mi pajęczynę ;) Zestawiłam go z jeansowymi spodniami z wysokim stanem oraz wygodnymi sportowymi butami. Choć zwykle stawiam na minimalizm, tym razem zaszalałam z biżuterią i zdecydowałam się aż na kilka złotych dodatków: delikatny naszyjnik, łańcuszek na ciało, pierścionki oraz dwie bransoletki, które zamiast na rękę, założyłam na ramię. Co sądzicie o takim niecodziennym zestawie? Też lubicie krótkie bluzki, czy uważacie je za zbyt wyzywające?

P.S. Jeśli jeszcze nie wypełniliście, zapraszam - niedługo wyniki :)
*Anonimowa ankieta na temat bloga - klik*

English version:
I love crop tops. These are perfect to be worn in spring and summer and attract the attention. A black multiple strap top from Sheinside.com have a very original front, which reminds me a spider's web. I set it with denim high-waisted pants from Romwe.com and comfortable black Nike Air Max Thea sneakers. Although usually I prefer simple outfit, this time I decided to wear a lot of jewelry: a subtle necklace from ShopDixi.com, a body chain, rings and two arm cuffs. What do you think about this unusual set? Do you like short blouses or you consider that these are too provocative?

This is the last chance to fill in the questionnaire :)
















Czarny krótki top - Sheinside.com
Granatowe rurki - Romwe.com
Czarne sportowe buty - Nike Air Max Thea
Złoty naszyjnik z napisem "Let love win" - ShopDixi.com
Złote bransoletki na ramię - Back Stage
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...